fr:
  views:
    pagination:
      first: "« Premier"
      last: "Dernier »"
      previous: "‹ Précédent"
      next: "Suivant ›"
      truncate: "…"
  helpers:
    page_entries_info:
      one_page:
        display_entries:
          zero: "Aucun %{entry_name} trouvé"
          one: "Affichage de <b>1</b> %{entry_name}"
          other: "Affichage de <b>tous les %{count}</b> %{entry_name}"
      more_pages:
        display_entries: "Affichage de %{entry_name} <b>%{first}&nbsp;-&nbsp;%{last}</b> sur <b>%{total}</b> au total"
  activerecord:
    models:
      user: "Utilisateur"
      party: "Soirée"
      ticket: "Billet"
      ticket_type: "Type de billet"
    attributes:
      user:
        email: "Email"
        password: "Mot de passe"
        password_confirmation: "Confirmation du mot de passe"
        remember_me: "Se souvenir de moi"
      party:
        name: "Nom"
        description: "Description"
        start_date: "Date de début"
        end_date: "Date de fin"
        location: "Lieu"
        capacity: "Capacité"
      ticket:
        user: "Utilisateur"
        ticket_type: "Type de billet"
        quantity: "Quantité"
        price: "Prix"
      ticket_type:
        name: "Nom"
        description: "Description"
        price: "Prix"
        available_quantity: "Quantité disponible"